Alles rund um die Motorsäge: www.motorsaegen-portal.de

Motorsägen-Forum mit Kleinanzeigen & Forstwirtschafts-Forum
Aktuelle Zeit: Donnerstag 28. März 2024, 13:07

Alle Zeiten sind UTC+01:00




Ein neues Thema erstellen  Auf das Thema antworten  [ 61 Beiträge ]  Gehe zu Seite Vorherige 1 2 3 4 Nächste
Autor Nachricht
 Betreff des Beitrags: Re: Wie betankt ihr eure MS?
BeitragVerfasst: Montag 5. September 2016, 00:20 
Offline
Benutzeravatar

Registriert: Donnerstag 31. Dezember 2015, 15:32
Beiträge: 1642
Wohnort: Saarland
Zitat:
...nehme da leere Rohrreiniger-Buddeln, sind HD-PE also kraftstofffest. Da kommt dann ein Verschluss von ein Spüli-Flasche drauf, das ist dann Trichter und verliersicherer Verschluss in einem. Beim Öl leere Spülmittelflasche, ebenfalls mit Patentverschluss...
Nur mal so in die Runde:

Ihr wisst schon, dass man beim Transport im Auto Sprit nur in zugelassenen, fest verschlossenen Kraftstofftransportbehältnissen mitführen darf. Die Schnelltankverschlüsse sind während des Transports im Auto also auch nicht erlaubt. Das kann bei einer Kontrolle durch die Rennleitung teuer werden. :pfeifen:

Gruß
Eckat

_________________
:stihl: MS 201 TC-M [H-W-K :mrgreen: ] (35) | MS 250 C (40) | MS 290 (40+ESG+EKH) | MS 462 C-M (50+45+40) | MS 880 (63+90) | MSE 200 C (40)
:dolmar: Sachs-Dolmar 105 (30+35) | 108 (in Arbeit)
KM 85 R mit Hochentaster und Verlängerung, HS 81 R, SH 86, Eigenbau-Mill für die 880
Oehler OL100 Spalter | Docma VF 80 Spillwinde
AS Baum1/SKT-A


Nach oben
   
 Betreff des Beitrags: Re: Wie betankt ihr eure MS?
BeitragVerfasst: Montag 5. September 2016, 07:48 
Offline

Registriert: Mittwoch 27. Januar 2016, 13:38
Beiträge: 1223
Wohnort: Hennef
Zitat:
Die Schnelltankverschlüsse sind während des Transports im Auto also auch nicht erlaubt.
...die Tanker von Husky auch nicht? Die kann ich doch mit einer Drehung vollständig verschließen, als wäre ein Kanisterverschluss darauf.

_________________
mit schneidigem Gruß

Thomas

:makita: EA 4300 38
:dolmar: PS 6100 45
:stihl: MS 261C-M VW 40
:dolmar: ES 2140 AK

+ 3 Nervensägen (Eigenmarke)
:makita: EA 7300 (am 12.03.16 aus dem Auto geklaut) :wut:


Nach oben
   
 Betreff des Beitrags: Re: Wie betankt ihr eure MS?
BeitragVerfasst: Montag 5. September 2016, 08:14 
Offline
Benutzeravatar

Registriert: Samstag 27. August 2016, 09:38
Beiträge: 172
Wohnort: Middelhessen
Erlaubt sind bei jeglichen (zumindest mir bekannten) Kanistern zum Transport tatsächlich nur die Originalverschlüsse. Evtl. gibt es Einfüller mit Zulassung oder so, ist mir aber nie untergekommen.
Lg Paddy

_________________
Lg Paddy


Nach oben
   
 Betreff des Beitrags: Re: Wie betankt ihr eure MS?
BeitragVerfasst: Montag 5. September 2016, 08:17 
Offline

Registriert: Mittwoch 27. Januar 2016, 13:38
Beiträge: 1223
Wohnort: Hennef
Hm, dann werde ich's wohl drauf ankommen lassen müssen.

_________________
mit schneidigem Gruß

Thomas

:makita: EA 4300 38
:dolmar: PS 6100 45
:stihl: MS 261C-M VW 40
:dolmar: ES 2140 AK

+ 3 Nervensägen (Eigenmarke)
:makita: EA 7300 (am 12.03.16 aus dem Auto geklaut) :wut:


Nach oben
   
 Betreff des Beitrags: Re: Wie betankt ihr eure MS?
BeitragVerfasst: Montag 5. September 2016, 10:41 
Offline
Moderator
Benutzeravatar

Registriert: Donnerstag 17. November 2011, 22:02
Beiträge: 17896
Wohnort: Duderstadt/Eichsfeld
Ist nicht zu empfehlen, weil die Bußgelder bei Verstoß sehr hoch sind.

Gemäß § 2 GGVSEB gelten beim Transport von Gefahrstoffen auf Kfz mit bauartbedingter Höchstgeschwindigkeit von bis zu 25 km/h keine Beschränkungen. Auf dem alten Trecker dürfen also auch die Einfüllstutzen auf dem Kanister bleiben. Eine sichere Verzurrung gehört allerdings zur Ladungssicherung nach § 22 StVO. Kraftstoff in Geräten, Maschinen und Fahrzeugen, die selbst transportiert werden, sind von der GGVSEB ebenfalls ausgenommen. Auch hierfür gelten die Vorschriften über die Ladungssicherung. Für bestimmte Unternehmen (u.a. Landwirte) gelten bestimmte Ausnahmen zur Menge. Ansonsten gilt für Transporte von Reservekanistern in Pkw/Lkw das volle Programm ab dem 1. Liter. Behälter sind für Kraftstoffe nach GGVSEB nur erlaubt, wenn sie eine Zulassung der BAM mit UN-Codierung haben und die vorgeschriebenen Aufkleber haben (UN-Nummer, Gefahrzettel, "umweltgefährdende Stoffe").

:)

_________________
In jedem Baum steckt ein Kunstwerk - man muss es nur finden!


Nach oben
   
 Betreff des Beitrags: Re: Wie betankt ihr eure MS?
BeitragVerfasst: Montag 5. September 2016, 11:44 
Offline
Benutzeravatar

Registriert: Montag 15. September 2008, 15:55
Beiträge: 11533
Wohnort: Österreich
Ich kaufe immer 30L Benzin auf einmal wenn ich mit dem Auto Diesel tanken gehe, drei x 10L Kanister und gut ist.

g,

7

_________________
Dieses posting wurde CO2 Neutral geschrieben...
[quote="Hueffel"]...Ich wähle meine Säge immer danach, mit welcher die Arbeit für mich leichter wird, nicht danach, welche Säge die Arbeit leichter bewältigt...[/quote]


Nach oben
   
 Betreff des Beitrags: Re: Wie betankt ihr eure MS?
BeitragVerfasst: Montag 5. September 2016, 12:12 
Offline
Benutzeravatar

Registriert: Mittwoch 31. August 2016, 13:18
Beiträge: 2066
Wohnort: an de Waterkant
Moin,

mein Einsatzspektrum ist sicher nicht repräsentativ, aber ich nutze einen handelsüblichen 5L-Kanister in gelb (damit ich ihn auch wiederfinde :mrgreen: ). Und eine kleine 1L-Flasche für das Kettenöl. Betanke aber zuhaus und nehme nur die gefüllte Säge mit, das reicht mir...

Mein Tip: Kanister und Flasche nur zu max. 3/4 füllen, dann geht das Tanken viel einfacher.

Wie schon gesagt, dürfen Kraftstoffe nur in zugelassenen Behältern transportiert und auch gelagert werden, also nix mit alten Spüliflaschen.
Aspen 2T gibt es aber, z.B. bei OBI, doch auch in 1L-Flaschen. Diese Flasche dürfte die erforderlichen Prüfnummern aufweisen, dann klappt es auch mit der Versicherung, wenn die Hütte doch 'mal abbrennt.

Wenn der Kanister gleich mit Schnelltankern verkauft wird, dann würde ich davon ausgehen, daß die auch zusammen geprüft und zugelassen wurden. Ansonsten dürfte im Beipackzettel "zur Lagerung abnehmen", "nur zum Tankvorgang benutzen" o.ä. stehen.

Viele Grüße

dfk

_________________
:dolmar: 109 - BJ 1996 (38 cm; 3/8" Typ 093)
:dolmar: ES-38A - BJ 2010 (35 cm; 3/8"h Typ 290)
:dolmar: 115 - BJ 2016 (40 cm; 3/8" Typ RMC/RSC oder 45 cm; 3/8" Typ 099/RSC)
:makita: 7901 - AJ 2016/EZ 2015 (43 cm; 3/8" Typ 73LPX oder 60 cm; 3/8" Typ RSC)
:makita: DUC302 - BJ 2017 (30 cm; 3/8"h Typ 90PX) mit 2 x 3,0 Ah
:dolmar: 9010 - EZ 2018 (50 cm; .404" Typ 58L oder 60/74 cm; 3/8" Typ RMC)
und Bosch GSA 18V , Einhell GC-HC18LiT , Einhell GC-EC750T ; Kettenöl ist Divinol Bio* TS


Nach oben
   
 Betreff des Beitrags: Re: Wie betankt ihr eure MS?
BeitragVerfasst: Montag 5. September 2016, 12:21 
Offline

Registriert: Mittwoch 27. Januar 2016, 13:38
Beiträge: 1223
Wohnort: Hennef
Zitat:
Wenn der Kanister gleich mit Schnelltankern verkauft wird, dann würde ich davon ausgehen, daß die auch zusammen geprüft und zugelassen wurden. Ansonsten dürfte im Beipackzettel "zur Lagerung abnehmen", "nur zum Tankvorgang benutzen" o.ä. stehen.
Hm, der Beipackzettel ist eine bebilderte Pappkarte und da steht nahezu nichts.
Ich fürchte, Eichsi hat recht, im Zweifel muss ich das Zeug streng nach Vorschrift transportieren. Mal wieder alle doof, außer mich! ;)

_________________
mit schneidigem Gruß

Thomas

:makita: EA 4300 38
:dolmar: PS 6100 45
:stihl: MS 261C-M VW 40
:dolmar: ES 2140 AK

+ 3 Nervensägen (Eigenmarke)
:makita: EA 7300 (am 12.03.16 aus dem Auto geklaut) :wut:


Nach oben
   
 Betreff des Beitrags: Re: Wie betankt ihr eure MS?
BeitragVerfasst: Montag 5. September 2016, 12:30 
Offline

Registriert: Freitag 4. März 2016, 22:07
Beiträge: 1021
Wohnort: Insel Rügen
Ich hab mir ja vor kurzen Schnelltanker von Stihl gekauft. Da muss ich heute Abend mal in die Anleitung/Beipackzettel gucken, ob da was zu den Vorschriften steht.

Es gibt doch von Hünersdorff die kleinen,starren Tankstutzen die meistens bei den Kombikanistern bei sind. Sind die eigentlich zum Transport zugelassen?

_________________
MfG Robert

:stihl: 023
:stihl: KM94RC-E mit HL-KM, FS-KM, HT-KM und BG-KM
:stihl: FS44(2x)
:partner: 400, 420(2x), 740, 842(2x)
:partner: R15 Farmer :partner: P70 :partner: 7000 :partner: 7000plus(2x)
:partner: R435 :partner: P100Super
:solo: 135
Dolpima PS290(2x)
Und noch viele andere Spielzeuge zum Kraftstoff verbrennen

FISKARS (=X11), FISKARS (=X15), FISKARS 2400


Nach oben
   
 Betreff des Beitrags: Re: Wie betankt ihr eure MS?
BeitragVerfasst: Montag 5. September 2016, 12:38 
Offline
Benutzeravatar

Registriert: Samstag 27. August 2016, 09:38
Beiträge: 172
Wohnort: Middelhessen
Ich kann mir eben vorstellen, dass die Prüfer angst haben, dass jegliche Art von Rohr abbrechen könnte oder so. Aber teile doch mal, was in den Beipackzetteln steht.

_________________
Lg Paddy


Nach oben
   
 Betreff des Beitrags: Re: Wie betankt ihr eure MS?
BeitragVerfasst: Montag 5. September 2016, 21:27 
Offline

Registriert: Freitag 4. März 2016, 22:07
Beiträge: 1021
Wohnort: Insel Rügen
Also im Beipackzettel vom Einfüllsystem für Kraftstoff steht geschrieben: "Zum Schutz vor Beschädigungen beim Transport des Kanisters, das Einfüllsystem vom Kanister abschrauben und den Kanister wieder fest verschließen."

_________________
MfG Robert

:stihl: 023
:stihl: KM94RC-E mit HL-KM, FS-KM, HT-KM und BG-KM
:stihl: FS44(2x)
:partner: 400, 420(2x), 740, 842(2x)
:partner: R15 Farmer :partner: P70 :partner: 7000 :partner: 7000plus(2x)
:partner: R435 :partner: P100Super
:solo: 135
Dolpima PS290(2x)
Und noch viele andere Spielzeuge zum Kraftstoff verbrennen

FISKARS (=X11), FISKARS (=X15), FISKARS 2400


Nach oben
   
 Betreff des Beitrags: Re: Wie betankt ihr eure MS?
BeitragVerfasst: Montag 5. September 2016, 21:42 
Offline
Benutzeravatar

Registriert: Samstag 26. September 2015, 20:05
Beiträge: 6135
Wohnort: Nordheide
Zitat:
Behälter sind für Kraftstoffe nach GGVSEB nur erlaubt, wenn sie eine Zulassung der BAM mit UN-Codierung haben und die vorgeschriebenen Aufkleber haben (UN-Nummer, Gefahrzettel, "umweltgefährdende Stoffe").
Da hätte ich mit Aspen-Kanistern dann ja auch ein Problem: Die UN-Nummer und Gefahrgutkennzeichung
ist auf der einfach übergestreiften Banderole angebracht. Wenn die fehlt, heißt
dass dann, dass ich den unveränderten Kanister, dem nur die übergrestreifte
Banderole fehlt, nicht mehr zum Transport von Kraftstoff verwenden darf?

Wäre irgendwie idiotisch, scheint mir.

_________________
Gruss
Heinrich

-------

Ausreichend Sägen verschiedener Marken sind vorhanden

Für meine Bilder gilt die Lizenz "Creative Commons CC-BY-SA 3.0" oder neuer.


Nach oben
   
 Betreff des Beitrags: Re: Wie betankt ihr eure MS?
BeitragVerfasst: Montag 5. September 2016, 22:26 
Offline
Moderator
Benutzeravatar

Registriert: Donnerstag 17. November 2011, 22:02
Beiträge: 17896
Wohnort: Duderstadt/Eichsfeld
Der Sinn dürfte darin liegen, dass beispielsweise bei einem Unfall dem Helfer ein Blick auf den Kanister genügen soll, damit er erkennen kann, ob ihm der Inhalt gleich um die Ohren fliegen wird oder erstmal liegen bleiben kann.

Also ja, ohne Banderole würd ich den Kanister nur noch auf dem Trecker transportieren.

:)

_________________
In jedem Baum steckt ein Kunstwerk - man muss es nur finden!


Nach oben
   
 Betreff des Beitrags: Re: Wie betankt ihr eure MS?
BeitragVerfasst: Montag 5. September 2016, 22:41 
Offline
Benutzeravatar

Registriert: Mittwoch 27. Mai 2015, 22:43
Beiträge: 2086
Wohnort: Saarland
In unserer Forstwirtschaftsschule werden alle Teilnehmer der Sägekurse ausdrücklich darauf hingewiesen, dass der Transport von gefüllten Kraftstoffbehältern nur mit Originalverschluss
erlaubt ist. Sind Schnelltankverschlüsse beim Transport der gefüllten Behälter montiert, ist bei einer Kontrolle ein Bußgeld fällig! ( s. Beitrag Eichsi ) :heulen:

LG

Horst :wink:

_________________
Husqvarna 562 XPG
Husqvarna 545
Dolmar 5105 CX
Dolmar 420 SC
Stihl 661 CM
Stihl 261 C-M 2016
Stihl 211
Hitachi "33" EL
Hitachi CS25 EC
Dolmar ES-2136 TLC
Hochentaster ?

Scheppach HL 1000 V
Gränsfors Spalthammer/Forstaxt
Halder Simplex Spalthammer
WiHa rückschlagfreier Vorschlaghammer
Fiskars X25/X17/X11/X7/X5
Gardena 2800/900/2x Aldi 2015
Sappie:Stubai groß/Kox klein
andere Sachen die man braucht (vielleicht)


Nach oben
   
 Betreff des Beitrags: Re: Wie betankt ihr eure MS?
BeitragVerfasst: Montag 5. September 2016, 22:55 
Offline
Benutzeravatar

Registriert: Mittwoch 31. August 2016, 13:18
Beiträge: 2066
Wohnort: an de Waterkant
Moin,
Zitat:
Wenn die fehlt, heißt dass dann, dass ich den unveränderten Kanister, dem nur die übergrestreifte Banderole fehlt, nicht mehr zum Transport von Kraftstoff verwenden darf?
Das kann eigentlich nicht sein, heißt es nicht, daß die Nummer "dauerhaft" angebracht sein muß?

Aber evtl. gelten diese Gebinde als "Einwegbehälter" und dürfen ohnehin gar nicht wiederverwendet werden?
Zitat:
"Zum Schutz vor Beschädigungen beim Transport des Kanisters, das Einfüllsystem vom Kanister abschrauben und den Kanister wieder fest verschließen."
Alles klar, dann ist der Transport nur ohne Schnelltanker zulässig, also abschrauben. :!:

Viele Grüße

dfk

_________________
:dolmar: 109 - BJ 1996 (38 cm; 3/8" Typ 093)
:dolmar: ES-38A - BJ 2010 (35 cm; 3/8"h Typ 290)
:dolmar: 115 - BJ 2016 (40 cm; 3/8" Typ RMC/RSC oder 45 cm; 3/8" Typ 099/RSC)
:makita: 7901 - AJ 2016/EZ 2015 (43 cm; 3/8" Typ 73LPX oder 60 cm; 3/8" Typ RSC)
:makita: DUC302 - BJ 2017 (30 cm; 3/8"h Typ 90PX) mit 2 x 3,0 Ah
:dolmar: 9010 - EZ 2018 (50 cm; .404" Typ 58L oder 60/74 cm; 3/8" Typ RMC)
und Bosch GSA 18V , Einhell GC-HC18LiT , Einhell GC-EC750T ; Kettenöl ist Divinol Bio* TS


Nach oben
   
 Betreff des Beitrags: Re: Wie betankt ihr eure MS?
BeitragVerfasst: Dienstag 6. September 2016, 06:58 
Offline

Registriert: Mittwoch 27. Januar 2016, 13:38
Beiträge: 1223
Wohnort: Hennef
Zitat:
Sind Schnelltankverschlüsse beim Transport der gefüllten Behälter montiert, ist bei einer Kontrolle ein Bußgeld fällig!
...genau die Auskunft habe ich auch gestern von der Polizei bekommen. Nun ja, konditionell und zeitlich sollte jeder in der Lage sein, die Originalverschlüsse auf- und abzuschrauben. ;)

_________________
mit schneidigem Gruß

Thomas

:makita: EA 4300 38
:dolmar: PS 6100 45
:stihl: MS 261C-M VW 40
:dolmar: ES 2140 AK

+ 3 Nervensägen (Eigenmarke)
:makita: EA 7300 (am 12.03.16 aus dem Auto geklaut) :wut:


Nach oben
   
 Betreff des Beitrags: Re: Wie betankt ihr eure MS?
BeitragVerfasst: Dienstag 6. September 2016, 19:03 
Offline
Moderator
Benutzeravatar

Registriert: Sonntag 3. Februar 2008, 20:30
Beiträge: 15564
Wohnort: Innsbruck
Wir kommen mal wieder vom Thema ab,

Ich benutze den 6/2,5L Kombi von McColluoch, das ist der Hus in Gelb.

oT:

Noch was interessantes: Auch wenn ihr alle die Schnelltanker unten habt kann es richtig teuer werden.
Zitat:
Gemäß DGUV Grundsatz 305-002 „Prüfgrundsätze für Ausrüstung und Geräte der Feuerwehr“ (ehem. GUV-G 9102) sowie dem „Europäischen Übereinkommen über die internationale Beförderung gefährlicher Güter“ (ADR) sind Kraftstoffkanister aus PE fünf Jahre nach Herstellungsdatum auszusondern.
Hat mir der Deula Peter gesteckt, und das oben zitierte hab ich dann ergoogelt.

_________________
Gruß Guido
__________________________________
Immer dran bleiben und nie das Ziel aus dem Auge verlieren ;)

Diverse Geräte zum Krach machen sind vorhanden :mrgreen:

Life is too short to drive ugly saws!

Mein Bilderbuch


Nach oben
   
 Betreff des Beitrags: Re: Wie betankt ihr eure MS?
BeitragVerfasst: Dienstag 6. September 2016, 19:50 
Offline

Registriert: Samstag 25. Oktober 2014, 17:00
Beiträge: 1976
Hi, hab mir ´ne Ami-Chemikalienflasche (1 Gallone Inhalt) und ne deutsche (1L für´s Öl) besorgt, für mal nen Baum fällen reicht das, die Säge mache ich zuhause schon voll.
Und die sind transparent, sieht man schon von weitem, wieviel noch drin ist.
Für größere Einsätze hab ich auch den 5L/3L kombikanister und nen Trichter, keine Automaten.

_________________
mfG motorfreak
Ich mache Holz mit meinen Sägen und nicht Kohle...

:stihl: 044, 036, 034S, 032Q, 031AV, 026, 024S, 024, 023L, 020T, 017, 015L, 010, HS75, HS151
BGU-Spalter, FS345RX, AS-M., T4 Pritsche


Nach oben
   
 Betreff des Beitrags: Re: Wie betankt ihr eure MS?
BeitragVerfasst: Dienstag 6. September 2016, 20:03 
Offline
Benutzeravatar

Registriert: Mittwoch 31. August 2016, 13:18
Beiträge: 2066
Wohnort: an de Waterkant
Moin Guido,

das haben sie uns meine ich auch erzählt. Für den Transport sind die dann nicht mehr verwendbar, aber für die Lagerung schon, weil dort keine zeitliche Begrenzung gilt. Genau aus diesem Grund verwende ich zum Dieseltransport Blechkanister.

Allerdings habe ich noch nie gehört, daß das Produktionsdatum eines Kanisters untersucht wurde. Meiner ist schon >30 Jahre alt. :pfeifen:
Zitat:
Hi, hab mir ´ne Ami-Chemikalienflasche (1 Gallone Inhalt) und ne deutsche (1L für´s Öl) besorgt, für mal nen Baum fällen reicht das, die Säge mache ich zuhause schon voll.
Die dürften aber die falschen Zulassungen haben, dann kann man auch gleich die Spüliflsche nutzen.

Viele Grüße

dfk

_________________
:dolmar: 109 - BJ 1996 (38 cm; 3/8" Typ 093)
:dolmar: ES-38A - BJ 2010 (35 cm; 3/8"h Typ 290)
:dolmar: 115 - BJ 2016 (40 cm; 3/8" Typ RMC/RSC oder 45 cm; 3/8" Typ 099/RSC)
:makita: 7901 - AJ 2016/EZ 2015 (43 cm; 3/8" Typ 73LPX oder 60 cm; 3/8" Typ RSC)
:makita: DUC302 - BJ 2017 (30 cm; 3/8"h Typ 90PX) mit 2 x 3,0 Ah
:dolmar: 9010 - EZ 2018 (50 cm; .404" Typ 58L oder 60/74 cm; 3/8" Typ RMC)
und Bosch GSA 18V , Einhell GC-HC18LiT , Einhell GC-EC750T ; Kettenöl ist Divinol Bio* TS


Nach oben
   
 Betreff des Beitrags: Re: Wie betankt ihr eure MS?
BeitragVerfasst: Dienstag 6. September 2016, 20:25 
Offline

Registriert: Samstag 25. Oktober 2014, 17:00
Beiträge: 1976
Die Chemikalienflaschen sind sogar für konzentrierte Säure zugelassen, nicht gerade dünnwandig u. man kann sich sogar mal draufstellen, ohne das sie sich verformen.
Halten ewig u. sind 100% dicht. Ich schwör auf die Dinger. Preis : k.A., waren Spenden...:-)

_________________
mfG motorfreak
Ich mache Holz mit meinen Sägen und nicht Kohle...

:stihl: 044, 036, 034S, 032Q, 031AV, 026, 024S, 024, 023L, 020T, 017, 015L, 010, HS75, HS151
BGU-Spalter, FS345RX, AS-M., T4 Pritsche


Nach oben
   
Beiträge der letzten Zeit anzeigen:  Sortiere nach  
Ein neues Thema erstellen  Auf das Thema antworten  [ 61 Beiträge ]  Gehe zu Seite Vorherige 1 2 3 4 Nächste

Alle Zeiten sind UTC+01:00


Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: Semrush [Bot] und 10 Gäste


Du darfst keine neuen Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst keine Antworten zu Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht ändern.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht löschen.

Suche nach:
Gehe zu:  
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Limited
Deutsche Übersetzung durch phpBB.de